الفن والثقافة والتراث هوية الشعوب ... فلنحافظ على تراثنا الفلكلوري الكردي ..... لمتابعة آغاني الملاحم الكردية والتراثية اضغط هنا  ::::   أحبتي زوار موقع تيريج عفرين ..... قريباً سيعود الموقع إلى نشاطه السابق . ::::   آخر لقطات بعدسة تيريج عفرين .... شاهد الصور  ::::    شاهد الآن كليب تيريجن عفرين 4.... تيريج روج آفا - الجزء الرابع  ::::    الوديان في منطقة عفرين ... اقرأ المزيد  ::::    سياحة من تراثنا الشعبي ..... المضافات في منطقة عفرين ودورها الاجتماعي  ::::   أهلا بكم في موقع تيريج عفرين ....... Hûn bi xêr hatin :::: 
EN
Thu - 28 / Mar / 2024 - 23:16 pm
 
 
http://www.tirejafrin.com/site/m-kamel.htm
درع موقع تيريج عفرين

درع موقع تيريج عفرين السنوي الرابع 2010
درع موقع تيريج عفرين السنوي الرابع 2010

قدمت إدارة موقع تيريج عفرين هذا اليوم الجمعة الموافق 27 / 8 / 2010 وللسنة الرابعة على التوالي في حلب / مزرعة أولاد المرحوم خليل حسن سيدو ، دروع ( درع موقع تيريج عفرين السنوي الرابع ) تذكارية وشهادات تقدير لفناني منطقة عفرين الذين يمثلون الوجه التراثي و الفني الفلكلوري الكردي والحضاري في عفرين ، عربوناً لجهودهم في الحفاظ على التاريخ الفني لمنطقتنا ، و المثابرة على العمل لتقديم الأفضل ما لديهم من قدرات وإبداعات ،  وذلك بحضور كوكبة من نجوم الفن والغناء و السادة الضيوف (  فنانين تشكيليين ومحبي التراث والفلكلور ، رجال أعمال - المشاركين في أغنية تيريجن عفرين 2 )  ، وبهذه المناسبة القى مدير الموقع عبدالرحمن حاجي عثمان كلمة ترحيبية بالضيوف متمنياً للفنانين المزيد من التقدم والعمل للحفاظ على التراث الفني والفلكلوري ، ونشر رسالة المحبة بين أبناء المنطقة ، وهذا الدرع شيئ معنوي محرّض للنتاجات الفنية والفكرية والابداعية، وتم في هذا المهرجان الاعلان والاحتفال بالجزء الثاني من أغنية ( تيريجن عفرين 2 ) ، العمل من فكرة وتنفيذ وانتاج إدارة موقع تيريج عفرين ، كلمات الأغنية للشاعر( بريشان ) ، الألحان  ( للشاعر بريشان والمايسترو شيرو منان ) ، التسجيل والتوزيع الموسيقي للمايسترو ( شيرو منان ) واشتراك مجموعة من الفنانين المتميزيين في منطقة عفرين ، الأغنية تتحدث عن ( جمال -أشجار - وديان - عادات وتقاليد - أبطال - مثقفي منطقة عفرين - وقراها الجميلة ) .

========

 وإليكم لمحة عن حياة المكرمين في درع موقع تيريج عفرين السنوي الرابع 2010 وهم :

 

الفنان التشكيلي حنيف حمو في سطور

= 1 =

·        الفنان حنيف حمو من مواليد القنيطرة 1956 من آهالي منطقة عفرين / قرية موسكه التابعة لناحية راجو .

·        خريج مركز الفنون التشكيلية بدمشق عام 1980 .

·        شارك بمعرض الخريجين الخمسة 1980 في مركز الثقافي العربي بدمشق / أبو رمانة .

·        نال الجائزة الأولى في معرض مراكز الفنون التشكيلية عام 1979 / الرقة .

·        خريج كلية الفنون الجميلة بدمشق عام 1986 .

·        له مشاركات في جميع المعارض الجماعية في دمشق وحلب وحمص والرقة .

·        له أعمال نحتية ( رولييف ) في صالة الركاب في محطة بغداد .

·        يعمل في مجال الديكور .

·        درّس في كلية هندسة العمارة بحلب عام 2007 / 2008 وكلية الفنون الجميلة بحلب عام 2008 / 209 .

·        درّس في مركز الفنون التشكيلية بحلب .

·        يقوم بإعطاء دورات في الرسم بمدينة حلب .

·        مدرس ورئيس قسم معهد التربية الفنية التشكيلية والتطبقية بحلب .

·        مشروع تخرجه عام 1985 تضمن رسوم للبازارات في منطقة عفرين ضمن لوحات فلكلورية تراثية .

·        من طموحاته أن يكون له مرسم خاص ، لترجمة أفكاره إلى وقائع تتضمن فن وتراث وفلكلور عفرين .

=======

السيدة رقية حسكو في سطور

= 2 =

·       السيدة رقية حسكو من مواليد شران 1969

·       متزوجة من السيد محمد كالو ولها ولدان .

·       ولدت وسط أسرة تعشق الفلكلور والفن والتراث ، حيث شقيقها الفنان المعروف حسكو حسكو ، ووالدها المرحوم المعروف بالقرية بكتابته للمذكرات اليومية في حياة القرية وباقي قرى عفرين.

·       تعلمت في مدارس شران ودرست حتى الصف التاسع ، وهوايتها المفضلة قراءة الكتب وكتابة الخواطر والشعر .

·       بنت صداقة مع إذاعة مونتي كارلو عبر برامج فايز مقدسي ، وأصبح لديها أصدقاء من جميع أنحاء العالم

·       تزوجت عام 1994 وتلتقي رقية مع زوجها بأمور كثيرة ولكن الأهم ألتقوا في حبهم للفلكلور والتراث وحبهم لجمع المقتنيات التراثية القديمة الخاصة بفلكلور وتراث منطقة عفرين ، حيث أنهم تجولوا كثيراً بين قرى عفرين وجمعوا هذه الأدوات والمقتنيات القديمة .

·       بيتها عبارة عن متحف صغير للتقاليد الشعبية ( أزياء فلكلورية شعبية - أدوات قديمة ...... الخ ) .

لها مشاركات كثيرة أهمها :

1.    مهرجان صيف حلب / 18 حزيران  2006 (تحت اسم جناح للتراث الفلكلوري الكردي ) .

2.    مهرجان ليالي قلعة حلب 1 ايلول 2007 مع كوما نوروز .

3.    مهرجان صيف حلب 2010 ونيلها شهادة تقدير وذلك لمشاركتها في هذا المهرجان وتقديمها طبخة كردية ( كبة بعدس – هفيره نيسك ) .

4.    المشاركة في إلقاء كلمة أثناء تأبين النحات سيدو رشو 10 تشرين الأول 2005 .

5.    المشاركة في المعارض الخاصة بالاتحاد النسائي بشران وعفرين .

6.    المشاركة في أعياد النوروز ، وأعياد الأربعاء الأحمر للأخوة اليزيدية .

 يذكر أن للسيدة رقية حسكو لها عدة كتابات وأشعار وخواطر منها على صفحات جريدة بلدنا 29 شباط 2008 وعلى المواقع الالكترونية ، وهي عضو في غرفة زراعة حلب .

========

الفنان اسامة دادا في سطور

= 3 =

 

·        الفنان اسامة دادا من مواليد الحسكة 17 / 3 / 1972وهو من آهالي منطقة عفرين / قرية قاطمه .

·        درس الثانوية والمرحلة الجامعية في حلب حيث انتسب إلى كلية العلوم عام 1994

·        مارس هواية العزف على الطنبور ( البزق ) منذ صغره وتعلق بها كثيراً .

·   له مشاركات كثيرة ( الحفلات الجامعية ، أعياد النوروز – برنامج ابن البلد كعازف كيتار مع الفنان بافه صلاح على الفضائية السورية  ) .

·   تخرج من معهد حلب للموسيقى عام 2002 ( قسم كيتار ) ، وأيضاً يعزف على الآلات الموسيقية ( الطنبور ( التنبور ) – باغلمه – كيتار ) .

·        عضو نقابة فنانين سورية منذ عام 2005 .

·        عضو نقابة فنانين العراق منذ عام 2007 .

·        عضو لجنة سوبر ستار عفرين عام 2006 – 2008 .

·   مدرس ( الطنبور – باغلمه – كيتار – كمان – غناء – صولفيج ) في محله الكائن في الأشرفية باسم دار ساز للموسيقا في مدينة حلب .

·   أول من درّس آلة ( الطنبور و الباغلمه ) بشكل علمي آكاديمي في حلب وبمستوى تقني متطور وله مناهج متخصصة في الطنبور والباغلمه وستُصدر هذه المناهج خلال الفترة المقبلة ، وقد خرّج الكثير من الطلاب المتقنين للعزف والنوطة .

·        أصدر كتاباً عن الآغاني الفلكلورية بعنوان ينابيع الحياة عام 2008 .

·   أقام العديد من الأمسيات الموسيقية المنفردة والجماعية منها : ( مهرجان جنديرس 2006 – أمسية ليلة بيضاء / السليمانية 2008 – أمسية لقاء تعارف / السليمانية 2008 - عد ة أمسيات منفردة في السليمانية وثلاث أمسيات جماعية في بغداد .

·        شارك في العديد من الحفلات والكونسيرتات التلفزيونية .

·        شارك مع الأوركسترا الايرانية والعراقية في عدة أعمال موسيقية وغنائية للتلفزيونات الايرانية والعراقية .

·        يحضّر كتاب خاص عن الآغاني الفلكلورية لمنطقة عفرين وستُصدر قريباً .

====

وأما العمل الفني الذي تم الاعلان عنه و يتحدث عن جمال وأشجار وينابيع وتراث منطقة عفرين الخلابة وقراها الجميلة وشارك في هذا العمل كل من الفنانين والفنانات:

 (( االفنان القدير محمد علي تجو - محمود أبو سمره - زوزان - اسماعيل محمد - علي آشتي - خناف - محمد بشار - هيفي - خليل ابراهيم - آفين - حسن خليل - أدهم عمر - علي جميل هورو - اوسمان جان  )) وقد تم غناء هذا العمل لأول مرة في حفل تكريم درع موقع تيريج عفرين السنوي الرابع 2010 حيث تم توزيع شهادات شكروتقدير للمشاركين والمشاركات والمساهمين وهم شركة شان التجارية / جركين نبو وشركة سي فان الغذائية / الامارات العربية / علي عيسى ومركز تيريج سوفت / عفرين

للاستماع لأغنية  تيريجن عفرين 2 اضغط هنا

صور الفنانين المشاركين في أغنية تيريجن عفرين 2  لعام 2010

مدير موقع تيريج عفرين الشاعر بريشان المذيع نوري كورنعسان وشيرين
جانب من الحضور جانب من الحضور الشاعر بريشان المايسترو شيرو منان
المغترب جركين علي شان نبو السيد عيسى كنجو الفنان القدير محمد علي تجو الفنان محمود أبو سمره
الفنانة زوزان الفنان اسماعيل محمد الفنان علي آشتي الفنانة خُناف
الفنان محمد بشار الفنانة هيفي الفنان خليل ابراهيم الفنان حسن خليل
الفنانة آفـين الفنان أدهم عمر الفنان علي جميل هورو الفنان أوسمان جان
السينوغرافي عمر كراد عازف البزق محمد بلكو عازف الزرناية حسين حجي ناصر غروبا روسيل / مصطفى حمو
غروبا رامان / دليل أحمد كوما آرمانج / منير كوما نوروز / بافه روني كوما هـاورا / عرفان
كوما زوزان / بكري الاحتفال بدرع الموقع للسنة الرابعة الاحتفال بدرع الموقع للسنة الرابعة
صورة جماعية للمشاركين صورة جماعية للمشاركين الاحتفال بدرع الموقع للسنة الرابعة صورة جماعية للمشاركين
أزهار لاوند / نشأت باتيسيري آفين / مصطفى رستم عدنان دلبرين / أجهزة الصوت أولاد المرحوم خليل حسن سيدو / صاحب مكان الحفل
جانب من السادة الضيوف أولاد المرحوم خليل حسن سيدو / أصحاب المزرعة جانب من السادة الضيوف أصحاب المزرعة في استقبال الفنان علي تجو

ملاحظة :

إدارة الموقع توجه بطاقة شكر لكل من ساهم في العمل لانجاح هذا الحفل واخص بالذكر كل من :

  • الشاعر بريشان والمايسترو شيرو منان والفنان أبو صلاح والمذيع  نوري كور نعسان  ومقدمة الحفل شيرين

  • كوكبة فناني منطقة عفرين الذين شاركوا في العمل الفني بعنوان( تيريجن عفرين 2)

  • مجموعة سي فان الغذائية / الامارات العربية / للسيد علي مصطفى عيسى

  • مجموعة شان التجارية ( شركة شان / المانيا - جركين علي شان نبو www.mobile.de/nibu   - محطة شان / أمير علي شان نبو / عفرين ) .

  • ملبوسات عيسى / بإدارة عيسى كنجو .

  • أصحاب المزرعة ( أولاد المرحوم خليل حسن سيدو / حسن - محمد - عزت - سلام ) من قرية صاتيان .

  • ازهار لوند ( الأخوين لاوند ونشأت ) .

  • وحدة التصوير التلفزيوني أوكي ( عمر كراد -  أزداشير كراد والكادر الفني في وحدة أوكي ) .

  • أجهزة صوت رستم عدنان دلبرين .

  • فوتوغراف / عبدو ليلاف - رمزي القمة .

  • تصميم شعار الدرع الفنان أصلان معمو .

  • باتيسيري آفين -/  حلب الأشرفية / مصطفى محمد .

  •  لباس الشاعر بريشان تقدمة من الخياط جلال .

اعداد وتنفيذ إدارة موقع تيريج عفرين / عبدالرحمن حاجي عثمان / 28 / 8 / 2010

طباعة طباعة  


تعليقات حول الموضوع

محمد | يا لطبيعة عفرين الساحرة
أشكر جميع الفنانين الرائعين والمبدعين على هذا الأداء المميز,,,,, ولكن لي عندكم طلب إذا بتسمحوا تعرضوا الأغنية مع ترجمتها إلى الإنكليزية أو العربية مع تمنياتي القلبية بالإبداع الدائم للفنانين ولموقع تيريج المحبوب
00:50:44 , 2011/07/11

المهندس المعماري:جنكيز حكمت رشو | تحية شكر وتقدير
من الجميل ان نقف عند محطة تيريج عفرين ونتامل التناغم بين ابناء منطقة عفرين والجهود المبزولة والنابعة من القلب لاظهار اللوحات الابداعية والتراث العفريني الغني وشكر خاص لكل العاملين بموقع عفرين ولكل الفنانين المشاركين اخوكم جنكيز من قرية قسطل جندو
09:36:48 , 2011/06/12

شاهين عربو | احلى كراد
يعني عن جد الواحد فينا لما بيشوف هيك شي بيفتخر كتير كتير والله يعطي الف عافية ويخلي كل واحد شارك بانتاج هالعمل المميز واللي كل مالو رح يرفع راس الكراد بالعالي طالما في ناس امثالكون بالاخير اللسان عاجز عن التعبير بس بشكر كل واحد شارك بهالاغنية العظيمة والله يخليكون للكراد ولعفرين ...وشكراً...ابو صبري ..باصوفان
21:24:54 , 2011/05/26

korde | azad
جزيل الشكر على جهودكم
13:18:12 , 2011/05/25

استيلا عبدالله | لونا عبدالله
الله يعطي العافية للجميع عالموقع الجميل الحلو منطقة عفرين مع مزيد من التقدم والازدهار في سبيل ان تكون منطقة عفرين من القرى والمناطق المهمة على جميع المجالات في سوريا
01:52:39 , 2011/05/07

elend efrin | sipas bo hunerê kurd
sipas dikim her yek karikî biçûk yen mezin gikî ji huner yan konevanê yan aborî û her yek heramkê _erî birakî heger çi ti_t hêjabê yan ne hêjabê û hezzzzzzzzzzzzzzzzzzzzkirin
23:02:53 , 2011/05/04

جوان | تحية لاهل عفرين
برافو
08:37:44 , 2011/05/04

gurchiko | agapi mo
ez sepasy wa dekim jibargo wi astirkin azmani walati mana efrina rengin o ez wa slavdekim o cavi wa macde kim
23:46:28 , 2011/03/04

hidar awaz | birria
ez galek kif xashbom be fei gavei wa havity beji hamo kordein be romat bravooooooooooo
23:34:21 , 2011/03/04

فريشته مازو | لكم التهاني
أشكركم على تلك الأغنية الجميلة الرائعة، أتمنى لكم دوام التوفيق ومع تمنياتي وآمالي منكم أن تزيدوا من هذه الروح الجميلة التي تجذبنا بالحنين إلى الوطن وتكرنا إننا كنا ومازلنا من تلك الأرض المعطاء. أتمنى لكم التوفيق والإستمرار.
14:50:21 , 2011/02/27

مصطفى خليل عواش كني | رسالة شكر
اشكر الاستاذ عبدالرحمن حاجي ابو تيريج لجهوده في تقريب ابناء عفرين الخضراء المغتربين وربط اواصر المحبة والاخوه فيما بينهم والحقيقة اعتبر هذا الموقع من اشهر المواقع في العالم ولمزيد من التقدم 20/2/02011م
17:31:25 , 2011/02/24

رامز حسكيلو | بطاقة شكر
من هنا ... من الغربة المريرة ... من عاصمة اليونان ... أثينا .. أرسل محبتي وتقديري وأشواقي القلبية أولاً للأستاذ عبد الرحمن حاجي عثمان أبو تيريج وثانياً للأستاذ والشاعر المخضرم الأستاذ بريشان وثالثاً للفنان القدير والمايسترو شيرو منان ...... كما أرسل تحياتي وأشواقي لكل الفنانين الذين ساهموا في إنجاز هذا العمل الفني الرائع ... والرجال المجهولين أصحاب الكاميرات المحمولة والمخرج المبدع عمر كراد ... وسلامي وأشواقي القلبية للحبيبة عفرين تلك العروس التي تلبس ثوبها المزركش والمخملي ....... أدامكم الله يا من تحييون تراث بلدنا الحبيب عفرين عروس الشمال وأرجو من المشرفين على هذا العمل الرائع .. أن يصدروا الجزء الثالث لتعطي الجمالية الحقيقية للغالية عفرين ....... رامز حسكيلو ... ابين ..... أثينا -- اليونان .... 12\2\2011
22:04:49 , 2011/02/12

astin | bahar
kolalschkr lakum
20:23:54 , 2011/02/08

ali | hallo
hallo
19:08:23 , 2011/02/05

ali | feer naec
feer naec
19:07:40 , 2011/02/05

Qehreman Brimko | pir hêjaye
Xebitandina we ji bo mozîk,huner,nuçe,filklor û her wiha ti_tên din pir pir hêjaye û mera pê ser bilinde ku Rengîniy Efrîna me hun pê_ her kesekî dikin.sipasiya mezin li bo Mamoste bavê Tîrêj ku kar û barê pir li ser milê wî ye Bijî Tîrêjefrîn her tim pê_ketin ji bo we.
17:46:44 , 2011/01/09

shero delbren | bas
az doxazm go hr tsht wen dbejn rasbi bas hen am glk doxazn jbo am sar blndebn sbaaaaaaaaaaaas bave tereg hagr to be ve tshti ranabe honr le afrena bia wk bazare sbaaaaaaas shtra bave tereg shero adnan delbren
22:14:55 , 2011/01/06

saro zybar | spas
perwz be
13:36:26 , 2011/01/05

محمد حنان | بطاقة شكر
نشكر شكر جزيل الى استاذ وماموسته بريشان وندعو الله عزوجل ان يطول بعمره
21:35:56 , 2011/01/03

Bazi Efrin-بـاز عـفريـن | ألف ألف ألف مبروك
ألف ألف ألف مبـروك لبافي تيريج و لموقعنا تيريج عفرين و لكل من ساهم في إنجاز هذا العمل من فنانيين و وفنانات و فنيين و عازفين و ملحنين و مصورين و مخرجين و كتاب هذه الأغنية الرائعة و العذبة الألحان اللتي تدل على عشق هؤلاء المبدعين لعفرين و لاهل عفرين و للوطن الغالي . جميل من أن تتضافر الجهود لإنتاج عمل فني رائع مثل هذا العمل , تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح و الاستمرار في الإنتاج و الابداع كل الشكر لكم أحبابي Sipas Bavi Tirej BaziEfrin : Doha - Qatar
00:28:27 , 2010/12/23

أزاد عزت | شكراً للسيد ابو تيريج
بأسم مركز شروق الشمس روهلات أشكر السيد ابو تيريج على هذا العمل الرائع وعلى كل من قام بمشاركتهم للكليب مع تحيات شروق الشمس روهلات
20:44:27 , 2010/12/20

أزاد عزت | شكراً للسيد ابو تيريج
بأسم مركز شروق الشمس روهلات أشكر السيد ابو تيريج على هذا العمل الرائع وعلى كل من قام بمشاركتهم للكليب مع تحيات شروق الشمس روهلات
19:08:44 , 2010/12/20

aref | ser got
ich habe gezen ist new zingra im dize mal danke
18:06:58 , 2010/12/19

ويسو للنجارة | الى الامام
اولا كل عام واخوتنا الايزيدية بالف خير وكل الشكر على هذا العمل صبري ورشيد ويسو
08:16:17 , 2010/12/19

عبدالرحمن سيدو | سيدو للتجارة والتوزيع
كل الشكر والتقدير لكل من ساهم بهذا الانجاز العظيم باسم مؤسسة عبدالرحمن سيدو للتجار والتوزيع
09:38:08 , 2010/12/14

shiyar | عمممممو عمر
برغم من عراقة وتفنن هذا الرجل وأولاده من مونتاج ونصوير وإخراج على المستوى العالمي وليس المحلي لم نشاهد له أي اهتمام له أولاعماله ضمن محيطنا هذا فاريد أن يعرف كل شخص أدائهم وبراعتهم في تصوير ومونتاج تيرجن عفرين (عمر كراد - ازداشير كراد (شيرو)-ولاننسى آواز كراد) وإليهم جزيل الشكر والنجاح شيار عرابووووو
04:52:07 , 2010/12/11

بشار محمد زلفو | تاريخ عفرين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة انا المهندس بشار محمد زلفو : شكر خاص للاستاذ عبدالرحمن حاجي ابو تيريج لجهوديكم المبزولة : ارجو من الاستاذ عبد الرحمن حاجي وضع اسم عائلتي ( عائلة زلفو او فيو ) بين اسماء عائلات الكبيرة و القديمة و المشرفة في تاريخ عفرين ---- ارجو قبول رجائي --- احترامي و تقديري الشديد و الكبير لجهوديكم
19:03:38 , 2010/12/10

غالية زلفو | المانيا بون
شكرلجهودك نحن بنفتخر بهذا الموقع بنتطلع عبرها على اخبار منطقتناا
18:50:55 , 2010/12/10

BASHAR ARAB | PIROZ BE
نتمنى و نرجو ان تكون محبتنا نابعة من القلب لبعضبنا البعض وان نرى فن حقيقي ذو اصل يظهر الفن الكردي و السوري الأصيل الهادف المتزن.
16:57:46 , 2010/12/04

جيهان علي عيسى | أغنية تيريج عفرين
نشكركم على هذه الأغنية التي تصف قريتنا فهي أصلا قطعة من الجنة نزلت على الأرض ،وشكرا لموقع تيريج عفرين الذي أسهمت في هذا العمل.
19:07:48 , 2010/12/03


درع موقع تيريج عفرين

http://www.tirejafrin.com/index.php?page=category&category_id=204&lang=ar&lang=ar